Форум » Раздери меня горгулья! » Маловероятное, а то и вообще несбыточное. *плач по непереведенным фикам* » Ответить

Маловероятное, а то и вообще несбыточное. *плач по непереведенным фикам*

Zerkalo: Ах, какое море чудесных фиков в англоязычном фэндоме, сколько жемчужин так и не увидят читатели нашего фэндома . Тема для плача по непереведенным фикам. А вдруг какой добрый и хороший переводчик пожалеет и утрет слезы и переведет хороший фик

Ответов - 2

Zerkalo: Вот три фика, которые я мечтаю увидеть переведенными: 1 Occasus Fairy-boys Dance Прекрасная, чудесная история. Немного *много много* флафф и мой любимый размер - макси. Summary: Severus Snape, unpublished writer working at a drugged up make-shift gay club, Harry Potter deaf artist. When things go right there's still room for it all to go so bloody wrong. If only things could be simple, if only they could just keep watching the Fairy-boys dance..... Немагическое АУ, но какая магия честное слово! 2 RaeWhit Two If By Sea - мой самый любимый фик у этого автора. Опять АУ (извините). Снейп выбрал Рэйвенкло и его жизнь пошла совсем по другому. Правда и черная метка и любовь к Гарри Поттеру все равно присутствуют, от судьбы не уйдешь Зато какой счастливый финал. Отдельно надо сказать о том что Снейп капитан рыболовецкого судна. Поверьте история чудесная! 3 cruisedirector и schemingreader и их цикл снарри историй Not Over Написано с учетом 7 книги поэтому этот цикл я люблю особенной любовью. Так выйти из практически безнадежной ситуации АУууу в смысле - где вы безработные хорошие переводчики

Zerkalo: Плачу и не надеюсь, но если вдруг, то вот еще один, но переводчик должен быть гениальным. Corvus Fallere by Mouse



полная версия страницы